DÉMOSLE LA BIENVENIDA
A NUESTRO NUEVO ADMINISTRADOR
Padre Joseph Kim Nguyen

Queridos Feligreses, El Padre Joseph comenzará su ministerio como Administrador de nuestra parroquia de All Souls a partir del día 1 de julio de 2010; el Padre Joseph tomará el lugar del Padre Modesto quien fue nombrado párroco de Santa Isabel en Altadena. El Padre Joseph nació en el seno de una familia feliz en Saigón, Vietnam. Creció en una vecindad no-cristiana de la ciudad que sin embargo tenía una población minoritaria católica muy activa. Estudió en el seminario menor por siete años. El Padre Joseph fue uno de los “balseros” que huyeron de los comunistas en 1982, después de la caída de Saigón. Vivió en Australia por ocho años, donde aprendió inglés de unas monjas Irlandesas. En el 1990 se graduó del Colegio Pontifício de San Patricio en Sydney antes de inmigrar a California. En 1993 fue ordenado sacerdote por el Cardenal Rogelio Mahony para servir en la Arquidiócesis de Los Ángeles. Ese mismo año completó su maestría en teología (M.A.). El Padre es un aficionado a la música, al deporte, a la literatura y a viajar. Pero lo que más alegría le da es su servicio al Pueblo de Dios aquí en la Arquidiócesis y en el extranjero.

Cuarto Domingo
del Tiempo Ordinario

LECTURAS DE HOY Primera lectura — Moisés le habló a todo el pueblo diciendo: “El Señor Dios hará surgir en medio de ustedes un profeta como yo” (Deuteronomio 18:15-20). Salmo — Ojalá escuchen hoy su voz; no endurezcan sus corazones (Salmo 95 [94]). Segunda lectura — Hermanos y hermanas: Yo quisiera que ustedes vivieran sin preocupaciones (1 Corintios 7:32-35). Evangelio — Los oyentes quedaron asombrados de sus palabras, pues enseñaba como quien tiene autoridad (Marcos 1:21-28). SCRIPTURE MEDITATION: ¿CON QUÉ AUTORIDAD? Un hombre llega a la puerta de tu casa con una Biblia en la mano: “Buenos días. ¿Pudiera compartir unas palabras de la verdad cristiana con usted?” “Por supuesto. ¿De dónde saca usted esa verdad?” respondes tú. “De la Biblia, por supuesto”. “¿Es ésa su autoridad? ¿La Biblia?” “Sí, es la única autoridad para los cristianos”. “¿Puede usted probar eso con la Biblia?” “¿Qué quiere decir?” “Quiero decir que yo no creo que la Biblia diga ser la única regla de la fe. Por favor, enséñeme dónde en la Biblia dice eso”. Algunas veces la conversación se pudiera dar de esta otra manera: “Buenas tardes. ¿Pudiera compartir unas palabras de la verdad cristiana con usted?” “No, soy católico”. La puerta se cierra. Muchos proselitistas que van de puerta en puerta tienen buenas intenciones: quieren convertirte a la “verdad”, tal como ellos la ven. Desde la perspectiva de ellos la Biblia es la única autoridad para la fe cristiana. A algunos de ellos se les ha enseñado que a los católicos se les prohíbe leer la Biblia o que no saben nada acerca de las Escrituras. Sin embargo, no sólo nosotros tenemos acceso a la Biblia, sino que también escuchamos segmentos de ella en las lecturas que se proclaman en la celebración de la Misa. En la primera lectura de hoy Dios le concede a Moisés el derecho a hablarle al pueblo de Israel con autoridad divina. Las lecturas de hoy reconocen que Jesús y Moisés hablan y actúan con una autoridad que viene de Dios. Tanto Jesús como Moisés actuaron como puente entre el pueblo y Dios. Para nosotros las Escrituras son un puente para llegar a la verdad de Dios, pero también lo son los sacramentos y la experiencia de la Iglesia vivida a través de todas las generaciones, o sea, lo que llamamos la Tradición. Parte de nuestra responsabilidad como discípulos de Jesús es aprender de las Escrituras, esto es, escuchar atentamente durante la Misa, leer las Escrituras en una actitud orante, y aprender más acerca de la Biblia mediante la lectura, y el estudio individual y grupal. TRADICIONES DE NUESTRA FE Melchor, Gaspar y Baltasar son los nombres que la tradición ha dado a los tres reyes magos. Pero ¿quién dijo que eran tres? Según San Mateo (Mt 2:1-12) fueron sabios del oriente que trajeron oro, incienso y mirra a Jesús. La imaginación cristiana decidió que cada regalo requería alguien que lo regalara. Se fija así el número de sabios en tres. Por ser astrólogos del oriente, tenían que ser magos. Venían buscando al nuevo rey de Israel y fue así que se les da el papel de reyes que representaban los tres continentes conocidos en la época medieval: Asia, África y Europa. Ellos también representan tres edades humanas: juventud, madurez y vejez. Melchor (rey de la luz), fue un anciano europeo que obsequió oro al Rey Jesús; Gaspar (tesorero) fue un joven asiático que regaló incienso al Niño Dios y Baltasar (dios proteja al rey) fue un hombre africano que donó mirra al Hijo del Hombre. Hoy día habría que incluir una niña americana y una adolescente australiana a la lista de reyes magos. LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: 2 Sm 15:13-14, 30; 16:5-13; Mc 5:1-20 Martes: 2 Sm 18:9-10, 14b, 24-25a, 30 — 19:3; Mc 5:21-43 Miércoles: 2 Sm 24:2, 9-17; Mc 6:1-6 Jueves: Mal 3:1-4; Heb 2:14-18; Lc 2:22-40 [22-32] Viernes: Eclo 47:2-11; Mc 6:14-29 Sábado: 1 Re 3:4-13; Mc 6:30-34 Domingo Jb 7:1-4, 6-7; Sal 147 (146); 1 Cor 9:16-19, 22-23; Mc 1:29-39

TelevisiónHispano

El Canal Católico de Televisión Hispano Canal 56.2 KDOC - 24 Horas/7 Días a la Semana Canal 44 KXLA - 3pm - 8pm, Lunes a Viernes www.elsembrador.org

Bendición Especial para infantes

Presentación y Bendición Especial para infantes serán los 2do y 4to domingos de mes durante la misa de 10:30 a.m. y 12 de la tarde. Por favor de llamar a la oficina parroquial la semana antes.

Ministerio de Duelo

Nuestra parroquia les hace la invitación a toda persona interesada en ser participé en el Ministerio de Duelo. Hay gran necesidad en nuestra comunidad para que este ministerio ayude a quienes pierden un ser querido. Personas en este ministerio se encargarían en estar en contacto con la familia en cuanto su ser querido haya fallecido para darle apoyo moral, ayudar a los Sacerdotes con los detalles de preparación del Rosario y el Funeral. Es una manera muy bella de servir a Dios con fe y personas que estén pasando por dolor en nuestra comunidad. Si siente que este llamado es para usted, por favor de llamar a Cary Novellas en el Centro Pastoral.

2,000 Ave Marías Están invitados a rezar dos mil Ave Marías cada primer sábado del mes comenzando a las 8:00 a.m. hasta las 8:00 p.m. Estaremos en el patio de la Iglesia y tendremos un receso a las 5:15 p.m. y se continuara después de la Misa de las 5:30 p.m.

UNA NOTA DE MSGR. O’TOOLE Queridísimos amigos de All Souls, como ya mucho saben, hace unas semanas sufrí un “stroke” y estuve hospitalizado en el hospital Huntington Memorial. Ahora estoy en la casa de rehabilitación Nazareth House. Quiero expresarles mis mas sincera gratitud por sus oraciones y buenos deseos. Sigamos orando uno por el otro. Nazareth House is un lugar bueno, pero como dice el dicho, “No hay lugar como la casa de uno’. No tengo teléfono, así que por favor no llamen acá; y hay una gran distancia de Alhambra A Culver City; así que una tarjeta será siempre bien recibida. Que Dios continúe bendiciéndoles a todos. Msgr. William O’Toole Nazareth House 3333 Manning Ave. Los Angeles, California 90064

LA FE ES

La fe no es meramente rezar de rodillas cada noche; La fe no es solo pasar de la oscuridad hacia la luz… La fe es un empeño valiente, empresa esplendida, La fuerza para servir, cualquiera sean las condiciones

Clases de Ingles como Segundo
Idioma (E.S.L.) y Ciudadanía

Clases gratuitas de Ingles como segundo Idioma (E.S.L.) y ciudadanía se llevarán a cabo todos los martes en el centro pastoral comenzando a las 9:00 de la mañana hasta las 12:00 del medio día.

Primero de una serie de artículos sobre el cargo de obispo por
los miembros de la Comisión Teológica Arquidiocesana

La Arquidiócesis de Los Angeles, con cerca de cinco millones de católicos, es la diócesis mas grande en los Estados Unidos y una de las mayores del mundo. Por consiguiente, existe un interes general, tanto nacional como intemacionalmente, sobre el reciente nombrarniento de nuestro proximo arzobispo. Para los católicos, y especificamente para los católicos en Los Angeles, ¿qué significa para nosotros recibir a un nuevo arzobispo? La Iglesia Católica no es una iglesia congregacional en la que cada comunidad residencial es autónoma e independiente, unida en una asociación voluntaria de comunidades similares. La nuestra no es una iglesia presbiteriana gobernada por un consejo regional de ministros ordenados. Y la nuestra no es una iglesia episcopal bajo la autoridad de un obispo local y asociada en unión con un cuerpo nacional de obispos. Más bien, como católicos, la iglesia local, llamada una diócesis, es una comunidad de fieles unidos con, y bajo la autoridad de su obispo que está en unión con el obispo católico de Roma, nuestro Santo Padre el Papa, y con otros obispos católicos a través del mundo en lo que se conoce como el Colegio de Obispos. Como obispo de una iglesia local, o diócesis, el obispo local que encabeza la diócesis es conocido como el obispo “Ordinario.” Como todos los obispos que han compartido la Sucesión Apostólica a través de los siglos, el es el sucesor de los Apóstoles y, como el Ordinario, el sucesor de los Apóstoles en su propia diócesis. Aunque el Ordinario es seleccionado y nombrado por el Papa, él no es ni representante ni delegado del Papa en el mando de su diócesis. Más bien, a través de lazos de caridad con el Santo Padre y con todos los demás obispos católicos del mundo, el autónomamente gobierna su propia diócesis en unión con ellos y así contribuye a la universalidad de la Iglesia Católica mundial. Como obispo de su diócesis, el Ordinario ejercita un ministerio pastoral triple en nombre del pueblo confiado a su cuidado. Su ministerio es santificar, enseñar, y gobernar al pueblo de Dios en su iglesia local. Esto iguala al ministerio triple de Cristo como sacerdote, profeta y rey, y se refleja en tres puntos focales de la oficina del obispo - el altar en él que el celebra las Iiturgias principales de la diócesis, la silla o cátedra, de la cual el término iglesia catedral es derivado y del cual el obispo ejerce su oficio de enseñar al pueblo de Dios, y el báculo el cual el carga como pastor y gobemante. Más sobre este y otros temas de importancia sobre los aspectos de la oficina del obispo será escrito en las semanas venideras. A Los Angeles se le llama arquidiócesis en distinción a una diócesis, pero ¿qué significa esto exactamente? Cada diócesis tiene el mismo peso y valor en la iglesia universal, sin embargo por propósitos organizacionales algunas diócesis son designadas como arquidiócesis. Los Estados Unidos está dividido en treinta y tres áreas geográficas conocidas como provincias, y cada provincia contiene dos o más diócesis. La diócesis asociada con la ciudad principal o metrópolis de la provincia es llamada arquidiócesis. Las demás son conocidas como diócesis sufragantes. El obispo de la arquidiócesis es nombrado arzobispo, pero el título no le da completa autoridad sobre las otras diócesis de la provincia metropolitana. La Provincia Metropolitana de Los Angeles comprende la Arquidiócesis de Los Angeles y las diócesis de Fresno, Monterey, Orange, San Bernardino, y San Diego. Los Angeles ha sido favorecida con la elevación de su arzobispo presente y sus dos arzobisposanteriores al titulo y reponsabilidades adicionales de ser un cardenal en la Iglesia Católica Universal.Mientras que esto es un honor y distinción significante, el título principal y la responsabilidad del Obispode Los Angeles es “Arzobispo.” Con esto en mente, nos preparamos a dar la bienvenida al nombrarnientodel próximo Arzobispo de Los Angeles.

Matrimonios Comunitarios

A todas aquellas parejas que están casadas por el civil o que viven juntas desde hace muchos años, y que por algún motivo no se han casado o no han podido y desean hacerlo, bendiciendo de esta manera su unión con el sacramento del matrimonio, les anunciamos que estaremos celebrando Matrimonios Comunitarios en nuestra parroquia. Por favor, llame al Centro Pastoral al teléfono 626-281.0466, deje sus datos y se le devolverá su llamada.

Se Renta El Salón Parroquial

Por favor de llamar o visitar nuestro Centro Pastoral durante las horas de oficina si usted desea rentar el Salón Parroquial. Cuando venga a la oficina se le dará una aplicación.

Mantenga Seguros a Sus Niños Después de la Escuela

Usted puede mantener a sus hijos seguros con simplemente saber en donde pasan su tiempo después de la escuela. Identifique y conozca a los adultos que aparecen en las diversas ubicaciones en la comunidad donde se reúnen los niños. Preste atención con cualquier adulto que parezca más interesado en crear una relación con un niño que con otros adultos, en particular en los adultos que parecen señalar a un niño en especial para formar una relación especial. Las señales de advertencia incluyen golosinas, regalos, vacaciones u otros favores especiales. Para obtener más información, comuníquese con la Oficina Protegiendo a Los Niños de la Arquidiócesis de Los Angeles al 213 637 7227.

Cambia de estación, cambia de vida

GUADALUPE RADIO 87.7 FM

Papa Benedicto con
Respecto al Matrimonio
El Matrimonio ya existía desde antes que
existiera la Iglesia y el gobierno.

“El matrimonio es una institución humana antigua, sin embargo moderna, la cual ya existía desde antes que existiera la Iglesia y el gobierno. La historia nos enseña que el matrimonio es esencial para las sociedades estables, prósperas y hospitalarias. Aunque existen diferencias culturales, lo que nunca ha cambiado es que el matrimonio es la relación ideal entre un hombre y una mujer con el propósito de la creación y la continuación de la raza humana.” — La Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos, 2008. Para más información sobre la postura Católica con respecto al matrimonio, por favor visite: www.cactholic.org.

Curso “Historia de la Iglesia”
Siglo IV

Los emperadores, los escritores, los Mártires y los Santos, el triunfo final, el evangelio llego por fin al Palacio Imperial, impacto de Constantino, de Roma a Constantinopla, el sol invicto a Jesucristo, las nuevas herejías, los concilios de Nicea y de Constantinopla, y los Papas de este siglo cuarto. Lunes de 7:00 p.m. a 9:00 p.m. Salón # 8 de la escuela. Dirigido por René Valle.

Adoración Eucarística

¿Podría usted pasar una hora con Jesús? Lo necesitamos de 12, 1, 2, 3, ó 4 AM, así como algunos a las 5, 6, 9, 10 y 11 AM, En las tardes, 2 PM, y alguna otra hora necesita por lo menos un adorador. Por favor háganos saber si esta dispuesto a tomar una hora. Favor de llamar al (626) 281-0466. Gracias por su compromiso a NUESTRO SEÑOR!

DECLARACION CON RESPECTO AL ABUSO

Esta parroquia es un lugar seguro para los niños. Los sacerdotes apoyan completamente el reportar toda información de cualquier abuso de niños inmediatamente. Por ley, somos reporteros asignados por mandato. Si hay suspicacia razonable de abuso debemos reportarla. Sin embargo, el sacramento de la confesión es una conversación sellada. Nada se puede revelar sobre cualquier cosa que se dice en confesiones. Si hay un caso de abuso con un menor de edad, debe ser dicho a un sacerdote FUERA de confesiones. Si la arquidiócesis tiene como empleado al abusador, favor de llamar a la línea directa para el abuso de menores de edad: (800) 355-2545.

R. I. C. A.

Si es mayor de 18 años y necesita Bautismo, comunión o confirmación, ya puede registrarse en la oficina de la iglesia All Souls. Para mayor información favor de llamar a Oscar Romero al (626)281-0466 Ext. 214.

Por favor notifique ...

Por favor notifique las oficinas de la parroquia de algún fallecimiento o enfermo en su familia. Contamos con usted para proveernos con esta importante información.

CDS y Folletos Católicos Inspiradores

Busque nuestro estante de exhibición en el vestíbulo de la iglesia que contiene estos CDS Titulos en Español • El Codigo DaVinci Expuesto-Jesse Romero • Como Evangelizar-Jesse Romero • El Papado-Felix Duran • La Eucaristia-Padre Juan Rivas Folletos: Diez Primeras Preguntas mas frecuentemente hecha por católicos (Español e Ingles). Pedimos donación de $3.00 por CD y $.50 por folleto. Cheques pueden ser hechos a nombre de All Souls Catholic Church. Sus donaciones se usaran para la compra de materiales adicionales.

ATENCION TODOS
LOS MINISTERIOS

El limite para todos los ANUNCIOS PARA EL BOLETIN Y ANUNCIOS PARA EL PULPITO Es todos los Martes antes de las 6:00 p.m. Deben de entregarse dos semanas con anticipación al evento de su ministerio NO ECEPCIONES.

El Padre Joseph Dass

Queridos Feligreses, Vengo de una familia de ocho hermanos, tres de los cuales somos religiosos. Mi hermana mayor fue monja por cincuenta y un años en la Congregación de las Hermanitas de los Pobres (Little Sister’s of the Poor) la que está localizada en Bangalore, India. Mi hermano mayor es el Padre Francis Dass, S.D.B, él es sacerdote salesiano y trabaja en Myannar (Burma). Yo fui ordenado en Burma como sacerdote Salesiano el 28 de Abril del 1990. Vine a los Estados Unidos en 1992 y estudié en Graduate Theological Union, Berkley, California y en la Universidad Católica de América en Washington D.C., donde obtuve la licenciatura en Leyes Canónicas en el año 1996. Desde entonces he trabajado en diferentes parroquias: - St. Philomena Church, Carson – Assoc. Pastor - Our Lady of the Assumption Church, Ventura - Assoc. Pastor - St. Linus Church, Norwalk – Asso. Pastor - St. Bridget of Swe P. Joseph Dass